Os aquecedores infravermelhos HEATSCOPE® produzem calor de elevada eficiência energética com base em tecnologia IR de onda média rápida até tecnologia IR de onda longa eficiente.

Os elementos de aquecimento em carbono HEATSCOPE® não produzem, de forma alguma, ondas curtas IR nocivas para os olhos, a pele e o organismo. Concebidos para utilização privada e comercial, com montagem na parede e no teto em áreas interiores e exteriores, os aquecedores radiantes de carbono HEATSCOPE® produzem calor em segundos onde quer que seja necessário. O aquecedor radiante infravermelho permite transportar calor a uma distância de até 3 metros, idealmente numa

direção específica.

Antes de instalar a unidade, leia atentamente este manual de instruções. Siga as informações fornecidas para evitar colocar em perigo a sua segurança, a da sua família, dos seus amigos e dos seus conhecidos. Se tiver alguma questão, contacte o vendedor ou o fabricante.

Guarde este manual de instruções num local seguro. Entregue o manual a qualquer proprietário posterior da unidade HEATSCOPE® e certifique-se de que quaisquer suplementos recebidos são incluídos juntamente com o mesmo.

Antes da instalação, certifique-se de que a tensão de funcionamento corresponde à indicada na placa de características da unidade HEATSCOPE®!

Este manual de instruções destina-se exclusivamente aos produtos standard disponíveis. Os dados técnicos, os requisitos de instalação e as dimensões de versões especiais feitas por medida podem diferir.

Controlo Manual

Installation Instructions - Pure + HEATSCOPE Heater 1

Instalação do Suporte

Installation Instructions - Pure + HEATSCOPE Heater 2

Versão 1

Installation Instructions - Pure + HEATSCOPE Heater 3

Versão 2

Instalação

Installation Instructions - Pure + HEATSCOPE Heater 4Installation Instructions - Pure + HEATSCOPE Heater 5Installation Instructions - Pure + HEATSCOPE Heater 6Installation Instructions - Pure + HEATSCOPE Heater 7Installation Instructions - Pure + HEATSCOPE Heater 8

Distâncias Mínimas

Installation Instructions - Pure + HEATSCOPE Heater 9Installation Instructions - Pure + HEATSCOPE Heater 10Installation Instructions - Pure + HEATSCOPE Heater 11Installation Instructions - Pure + HEATSCOPE Heater 12Installation Instructions - Pure + HEATSCOPE Heater 13Installation Instructions - Pure + HEATSCOPE Heater 14Installation Instructions - Pure + HEATSCOPE Heater 15Installation Instructions - Pure + HEATSCOPE Heater 16Installation Instructions - Pure + HEATSCOPE Heater 17Installation Instructions - Pure + HEATSCOPE Heater 18Installation Instructions - Pure + HEATSCOPE Heater 19

Desembalagem da Unidade / Embalagem

Desembale cuidadosamente a unidade e os acessórios. Ao abrir a embalagem, não utilize objetos afiados que possam danificar a unidade.

Este produto é fornecido em embalagem ecológica. Todas as embalagens HEATSCOPE® que entram em circulação, diretamente ou através do comércio, são certificadas de acordo com o §6 da Diretiva Alemã relativa a Embalagens. Como resultado, todas as embalagens HEATSCOPE® podem ser eliminadas de forma ecológica em contentores de recolha para materiais de embalagem. Todas as normas legais devem ser observadas. O fabricante disponibiliza mais informações.

Informação de cuidados! Importante! Limpe a unidade com um pano húmido antes de a utilizar pela primeira vez. Não utilize produtos de limpeza que contenham substâncias alcalinas, como hidróxido de sódio ou sabão, tensioativos ou solventes/álcool.

Instruções de Instalação

As diferentes opções para instalar o aquecedor radiante HEATSCOPE® são apresentadas nos diagramas no início deste manual. Certifique-se de que o aquecedor radiante fica fixo de forma segura à superfície de instalação. Em termos de resistência à tração e ao corte, as fixações devem suportar pelo menos 3 vezes o peso do aquecedor radiante a instalar (incluindo

acessórios). Ao instalar a unidade, utilize os parafusos corretos (fornecidos) para a superfície.

Tenha em atenção que necessita apenas de um suporte de fixação para fixar a sua unidade com segurança. Consulte as dimensões mínimas de instalação da unidade (cf. «espaçamentos»).

De acordo com a Diretiva de conceção ecológica UE 2015/1188 para produtos relacionados com energia, a aplicação de um termóstato com sensor ambiente, sistema de controlo semanal e deteção de abertura de janelas é obrigatória quando se instala uma unidade de aquecimento em interiores. Isto é possível com este tipo de HEATSCOPE®. Em combinação com o termóstato opcional DEVIreg™ Smart, este aquecedor desta série cumpre a conformidade da diretiva de conceção

ecológica.

Os aquecedores HEATSCOPE® são basicamente concebidos para utilização no exterior e, na maioria dos casos, acabam por ser utilizados no exterior. Por este motivo, são entregues com configuração de fábrica sem qualquer sistema de controlo por termóstato, de acordo com a Diretiva de conceção ecológica UE 2015/1188. Isto é coerente, razoável e permite poupar recursos valiosos. Muitas vezes já se encontra instalado um sistema de temperatura / termóstato separado de acordo com a diretiva de conceção ecológica, e os aquecedores devem ser integrados nesse sistema. Neste caso, o cliente ou o instalador designado é responsável por cumprir as normas da UE da diretiva de conceção ecológica.

Funcionamento, Instruções de Instalação e Distâncias Mínimas

Depois de instalar a unidade, pode utilizá-la pela primeira vez.

O HEATSCOPE® inclui dois interruptores omnipolares «ON/OFF». Pode controlar manualmente o aquecedor radiante utilizando estes seletores na própria unidade.

A unidade deve ser ligada a um disjuntor diferencial residual e a um fusível! Instale a unidade em quaisquer áreas interiores ou exteriores. O HEATSCOPE® está protegido contra salpicos de água e pó. Possui classe de proteção IP65 para PURE e IP25 para NEXT e PURE+.

ATENÇÃO: A montagem do aquecedor na parede e no teto, bem como em estufas e jardins de inverno, deve ser realizada profissionalmente e exclusivamente de acordo com os regulamentos de montagem. As distâncias de segurança especificadas são valores mínimos e podem divergir das normas locais de construção e segurança contra incêndios.

As distâncias de segurança, bem como as normas locais de construção e segurança contra incêndios, devem ser sempre cumpridas; não efetue em momento algum configurações de instalação indicadas de forma inadequada. Configurações de instalação divergentes requerem a aprovação técnica do fabricante. No caso de uma configuração de instalação divergente sem aprovação do fabricante, pode ocorrer perigo para as pessoas e para o ambiente. A garantia legal e a garantia comercial expiram para

todos os aquecedores que não sejam instalados de acordo com este manual de funcionamento e instalação!

Poderão ser necessárias outras distâncias de proteção de acordo com as normas locais de segurança contra incêndios, por exemplo, para instalação em superfícies combustíveis.

Todos os cabos devem ser posicionados de modo a que não possam entrar em contacto com a superfície do aquecedor radiante em momento algum. O aquecedor radiante não deve ser instalado diretamente por baixo de uma tomada elétrica. As laterais do HEATSCOPE® devem estar a pelo menos 20 cm de quaisquer tomadas elétricas.

Retirada de Serviço / Eliminação

Quando a unidade atingir o fim da sua vida útil, deve ser retirada de serviço por um especialista de acordo com as normas relevantes, e devem ser tomadas medidas para garantir que não possa voltar a ser colocada em utilização.

A unidade deve ser eliminada profissionalmente e de forma ecológica. As normas legais relevantes devem ser observadas.